初音tell your world歌詞

《tell your world》是初音ミク所演唱的一首歌曲,以下是歌詞:

歌:初音ミク

獨白:噫無情(進藤佳代)

Ready go!

遙かな空に歌おうか 願いを 托そう

在這遙遠的天空中 我們來唱歌吧 將願望交託於你

You say say hello, to your dream.

無數の光と影に揺れる夢なら いつか希望に変わろう

在無數光影搖曳的夢境中 無論何時都能化為希望

Tell your world 未來は聲にできる

告訴你的世界 未來能夠化作聲音

君の願いを屆けに行こう どんな夢も

去實現你的願望吧 無論怎樣的夢境

大空を蹴踏め 夢を切り裂け 恐れないで

踢飛天空 斬斷夢想 不要害怕

迷わないで前を向いて 勇気を出して

不要迷茫 面向前方 拿出勇氣

時を超えて歌おうか 今を生きろよ

跨越時空來唱歌吧 現在活出自我吧

未來は君の手に 願いを屆けるために

未來在你的手中 為了將願望傳達給你

世界中に勇気と夢を屆けるために 歌おう!

為了將勇氣和夢想傳達給全世界 讓我們來唱歌吧!

響け心の音に響け 屆くまで胸の鼓動で祈ろうか

心聲響徹天地 心中鼓動不斷 為之祈禱直到傳達的那一刻

今日という日を永久(とお)く 生き抜いて行こう

讓今天這一刻延續下去吧

人は皆旅の途中 生まれ変われるんだね

人總是在旅途中不斷重生啊

君の夢を支えるために どんな痛みも...

為了支撐你的夢想 無論怎樣的痛苦...

迷わないで前を向いて 勇気を出して...勇気を出して...

不要迷茫 面向前方 要拿出勇氣 要不斷付出勇氣喔… 勇気を出して!【強調】