銀魂samurai heart歌詞

《銀魂samurai heart》的歌詞如下:

日文原版:

時を越えて銀色の花

ハルトウェイを上り向いた夢見つける

晴れ渡る日も嵐の時も

走りたいです想い ハルカスをさぁに

魂が導くのさ選ぶのさ運命(さだめ)なんて何一つ信じない

逃げるんじゃなく 立ち向かおう

激しい坂道 胸を打ち撃る思い出

無數の壁に今何を変えたら?

突き進む決意の光に駆られ

天に手をかけた涙に怯えてる

時を越えて銀色の花

ハルトウェイを上り向いた夢見つける

晴れ渡る日も嵐の時も

走りたいです想い ハルカスをさぁに

魂はどこにも逃げない

どんな壁にも突き抜ける

時を越えて銀色の花

夢見る者はみんな強くなれる

時を越えて銀色の花

ハルトウェイを上り向いた夢見つける

魂はどこにも逃げない

どんな壁にも突き抜ける

運命(さだめ)なんて何一つ信じない

立ち向かおうと決めたから

中文翻譯:

跨越時空的銀色之花,

向著上升的哈魯特威,尋找夢想。

無論晴天還是暴風雨的日子,

想奔跑的心,向哈魯卡斯前進。

靈魂指引我們選擇,不要相信所謂的命運,

我們不是逃避,而是迎難而上。

哪怕是在激烈的山坡上,回憶如雨打般落下,

現在想要改變什麼呢?無數個牆壁。

拿出向前沖的決心,向前邁進,

即使淚水湧出,也不敢對天發誓。

跨越時空的銀色之花,

向著上升的哈魯特威,尋找夢想。

無論晴天還是暴風雨的日子,

想奔跑的心,向哈魯卡斯前進。

靈魂不會逃避,無論面對怎樣的牆壁。

跨越時空的銀色之花,

夢想者都會變得更強。

靈魂不會逃避,無論面對怎樣的牆壁。

我們已經下定決心不再相信所謂的命運。

我們不是逃避,而是迎難而上。