crush歌詞翻譯

《Crush》的中文歌詞是:

女:

I had a crush on you

我曾對你心動

Like a schoolgirl who’s never been kissed

就像一個從未被吻過的女學生

男:

It started with a hug

它以一個擁抱開始

And a stolen kiss

以及一個偷吻

I don’t remember when

我不記得是什麼時候

But it happened a while

開始了這一切

女:

It’s complicated, I can’t shake it

愛情讓人琢磨不定 我也無法去推翻它

Don’t say don’t say no

不要推卻 不要推卻

Take it slow

慢慢地接觸我 緩慢地接觸我

男:

You can tell it’s not like we planned it

你可以告訴我這並不是我們計劃的結果

But I can’t stay away from you

但我無法離開你身旁

女:

And I don’t know why

我不知道為何如此

But I want you to stay the night

但我希望你能過夜在我身旁

男:

I don’t want to leave you alone in this world tonight

我不想讓你在這個世界中孤獨無助的離開我 女:Oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~oh~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~no~ (女聲合唱) 喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~喔~噢——。 希望這些翻譯對你有所幫助。