cut to the feeling歌詞

《Cut to the Feeling》的英文歌詞如下:

歌曲原唱:蘿拉·凱莉安·陳

中英文對照版:

第一節:

Feel like we don't have time 感覺我們沒有時間停留

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

So take me away if you know 如果你知道的話 就帶我離開

Take me away, take me away 帶我離開,帶我離開

副歌:

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

Leave it all behind and run away 拋開一切,逃離這裡

And I don't really care what they say 我真的不在乎他們說什麼

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

第二節:

Got my eyes on the future 我的未來在我眼前

Gonna ride it like a wave 我會乘風破浪前行

And if we crash, we crash 我愛這種感覺

Taking shots down the coastline 仿佛划過海岸線

A hundred ways to love 有無數種方式去愛

Let's just run out of control 就讓我們一起失去控制吧

副歌:

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

Leave it all behind and run away 拋開一切,逃離這裡

And I don't really care what they say 我真的不在乎他們說什麼

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

過渡節:

Wanna get so high that we touch the sky 想飛得那么高,觸碰到天空

It doesn't matter what they say 無論他們說什麼都沒關係

Just take my hand, we'll make it through 只要牽著我的手,我們一起度過難關

副歌:

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

Leave it all behind and run away 拋開一切,逃離這裡

And I don't really care what they say 我真的不在乎他們說什麼

Let's just cut to the feeling 就直接感受這一切

尾聲:

Come on, let's just go 來吧,讓我們一起離開

Just take my hand, and I won't let you fall 就牽著我的手,我不會讓你掉下去