《Need You Now》的中文歌詞如下：
我現在才明白
我現在才明白
你已經遠走不回來
我現在才明白
你已經遠走不回來
我還在原地徘徊
我現在好想念
你溫暖的唇線
我已不能再奢望你愛我依舊
是不是我能忘就忘得乾淨利落
別在戀愛的時候想的太多
那些想愛又很難開口的我卻想去做
別看我現在有多寂寞
我還在等一個結果
我還在等一個結果
你還在我心裡停泊
我還在等一個結果
我現在才明白
你已經遠走不回來
我還在等一個結果
我還在原地徘徊
我還在徘徊等待你的回來
Oh 我已經承受不來 你留下的慷慨 Oh～
我的寂寞在作祟 我心門開著空等待 Oh～ Oh～
我的寂寞在作祟 隨風飄散的是愛 Oh～ Oh～
回來 我還在原地徘徊 我現在才明白 Oh～
是不是我能忘就忘得乾淨利落
別在戀愛的時候想的太多
那些想愛又很難開口的我卻想去做
別看我現在有多寂寞 我還在等一個結果 Oh～
我還在等一個結果 你還在我心裡停泊 Oh～ Oh～
我還在等一個結果 我現在才明白 Oh～ Oh～ Oh～ Oh～