lenka maybe i love you歌詞

Maybe I Love You的歌詞如下:

Maybe I love you

或許我愛你

But I'm not sure

卻無法確定

I'm not looking for a lover

我並非在尋找愛人

Just someone to share my life with

只是希望能有個人與我共度此生

I've been hurt before

我曾被傷得體無完膚

So I'm cautious when I choose

所以選擇時小心翼翼

But everytime I try to move on

但每次嘗試繼續前行

You're there with open arms

你都會張開雙臂

And I don't know what to do

而我卻不知該如何是好

Maybe I love you

或許我愛你

But I'm not sure

卻無法確定

And it's driving me crazy

這讓我快要發瘋

Trying to keep it together

努力保持鎮定

But I need you to show me

但我需要你向我證明

That this could be real

證明我們的感情是真實的

Maybe I need you to tell me

或許我需要你告訴我

That this could be real

這是真實的感情

I don't want to be a fool for love again

我不想再次為愛痴狂

I've been there before

我曾經歷過一次

So tell me what to do

所以請告訴我該怎么做

And how to feel okay again

以及如何讓自己感覺良好起來

Maybe I love you

或許我愛你

But I'm not sure

卻無法確定

And it's driving me crazy

這讓我快要發瘋

Trying to keep it together

努力保持鎮定

But I need you to show me

但我需要你告訴我

That you need me too

你需要我,就像我需要你一樣

I'm scared of falling in love again

我害怕再次深陷愛河

So won't you please just hold me tight and say goodnight?

所以請抱緊我,說晚安好嗎?