never ever歌詞濱崎步

《Never Ever》是日本流行天后濱崎步的一首熱門歌曲,收錄於她的專輯《ayu》、《A Best》等。

《Never Ever》的歌詞主要表達了愛情中的歡愉、傷痛、留戀與失落,同時傳遞了對永遠永遠的期盼。以下是這首歌的歌詞:

Never ever 離れられない

無法將你從我身邊移開

どんなに離れても

無論我們相隔多遠

心に君が居る

你的身影在我心中浮現

I can't let you go

我不能讓你離開

I can't let you walk away

我不能讓你離開我

Never ever 抱きしめても

即使我緊緊擁抱你

屆かない想い

這份思念也無法傳達給你

いつまでも居ても いいのに

一直陪在我身邊該有多好

Why can't you let it be?

你為何不能放手呢?

こんなに君を こんなに愛してる

如此深愛著你

でも居るつもりは ないのに…

但是並不想再擁有你...

探しても失いたつの 後どうなるの?

一直在尋找丟失之後將會變得怎樣?

悲しい音を聞くよ 心さだぎに勝手に響きそうな音楽ばっかりをしてたあの頃をもぎ取ったまんなぶんの 今はもう 何もかもを信じたりしない

迴響在悲傷的音樂聲中的那個時刻,如今已經不再相信任何東西了

Never ever 離れられない

無法將你從我身邊移開

どんなに離れても

無論我們相隔多遠

心に君が居る

你的身影在我心中浮現

I can't let you go

我不能讓你離開

どんなに寂しい日も過ごしてきたのに 忘れられない二人…忘れたい人を抱きしめてみるの?涙は二度と出ないんだろう… 仆もみんなを受け入れようか?

即使我們曾一起度過寂寞的日子,忘不了彼此…嘗試擁抱著想要忘記的人嗎?眼淚不會再掉落了吧…我也該接受大家了吧?

歌詞中充滿了對愛情的渴望和無奈,讓人感受到了濱崎步對愛情的執著和不捨。這首歌曲也成為了濱崎步的代表作之一,深受廣大聽眾的喜愛。