not today歌詞防彈

《Not Today》是防彈少年團演唱的歌曲,收錄於專輯《MAP OF THE SOUL 2022》中。該歌詞中文翻譯如下:

Verse 1:

今天我不想努力了

不想再假裝堅強

不想再忍受了

我不想再忍了

我不在乎別人怎么想

我不在乎別人怎么看我

我不在乎他們怎么說

我只在乎我自己

Chorus:

不是今天 今天我不會讓步

不是今天 今天我不會再忍

不是今天 今天我會為自己而戰

不是今天 我不會讓步

Verse 2:

我受夠了這種生活

受夠了這種痛苦和疲憊

我不想再忍受了

我不想再假裝堅強了

我不在乎別人怎么想

我不在乎別人怎么看我

我不在乎他們怎么說

我只在乎我自己

Chorus:

不是今天 今天我不會讓步

不是今天 今天我不會再忍

不是今天 今天我會為自己而戰

不是今天 我不會讓步

Bridge:

不要再讓這個世界欺負我了

我一定會站起來的 我是堅強的戰士啊!

無論有多少困難和挑戰 我會面對它 並擊敗它!

Chorus:

不是今天 今天我不會讓步(我不會再忍)

不是今天 今天我會為自己而戰(我會站起來的)

不是今天 我不會讓步(我不會放棄) (不會放棄) (不會放棄)