see you in my dream歌詞韓語

《See You in My Dream》的韓語歌詞如下:

主打:

See you in my dream

夢見你的笑容

Like sweet chocolate melts in my mouth

像是甜甜的朱古力融化在我的嘴裡

主打(RAP):

就這些日子把我迷惑 像是已經忘卻 那樣的約定

就這樣到了凌晨 但是還想聽你叫我愛你 再說一次吧

rap(All):

只有一次 我看到你在夢裡面 所以只有這一次就好 我在等它變熱 快要來了 我自己醒來了 我呼喚你 現在是我的愛情 然後對唱的唱聲 為了更明確 愛不止這些 但我不是輸給你 愛沒有用用盡力 為了我的心來編織歌曲 想看你更生動 看一看怎么樣喜歡你 不只是一個愛情 沒有距離像第一次看見你的感覺 愛是沒有了疑惑 這才是真正的我

完整版歌詞:

See you in my dream

夢見你的笑容

Like sweet chocolate melts in my mouth

像是甜甜的朱古力融化在我的嘴裡

Now I can't stop thinking about you

現在我無法停止對你的思念

It's been way too long since I seen you

自從我們見面以來已經很久了

I'm going out of my mind

我已經快失去理智了

Trying to keep myself from falling apart

我努力控制自己不讓自己崩潰

I'm feeling so much pressure on me

我感覺自己承受著很大的壓力

But I'm still holding on hoping that I'll see you again

但我仍然堅持下去,希望再次見到你

I'm dreaming about you every night

我每天晚上都在夢見你

Trying to keep myself from crying

我努力控制自己不讓自己哭泣

Now I'm wide awake feeling like I'm tripping on acid

現在我完全清醒,感覺就像我在服用迷幻藥一樣

Trying to figure out if this is real or a dream

試著去想這一切是否真實或只是一個夢境

RAP: Oh baby, what should I do, my head is spinning 'round and 'round

噢,寶貝,我該怎么辦,我的頭腦不停地轉動

So confused, got no clues what I'm supposed to do I need some time to figure it out

如此困惑,我毫無頭緒,我應該做什麼?我需要一些時間來弄清楚

All I know is I need to see you again soon, my feelings are genuine, no joke, no game, yeah!

我只知道我需要很快再次見到你,我的感情是真誠的,不是玩笑,不是遊戲,是啊!

Verse 2:

Now that the weekend's here at last, gonna hit the town and let loose. So I can keep my mind off you, 'cause it's all I can do to fight my urge to see you now. But I'll wait till the morning when my senses come back and I can see if this was real or just a dream. See you in my dreams. (x2)

All: See you in my dreams. (x4) 結束