taylor swift love story歌詞中英

《Love Story》是泰勒·斯威夫特的一首經典歌曲,歌詞如下:

英文版:

Ooh, in the winter of a broken heart 我曾一度傷痛,冬天已經來臨

Told me a rose and snow would never last 告訴我玫瑰和雪花都無法永恆

Said a fallow field would surely beckon我若墜入深淵,那么一切皆空

Until he found someone who'd come to save him直到他找到一個可以拯救他的人

Then she came along 她走來了

And she told him not to worry 她告訴他不要擔心

And she whispered words of comfort 她在耳邊低語安慰的話語

And she sang him love story 一個愛情故事

Chorus:

And he was a prince and she was a princess他們曾是王子和公主

And it was a fairytale romance 曾是一個童話般的浪漫故事

And they lived happily ever after他們從此過上了幸福的生活

But it was just a love story 但這只是一個愛情故事

A love story 一個愛情故事

中文版:

在冬天的破碎的心 我告訴過我 玫瑰和雪花將不會持續太久

說一個荒蕪的田野肯定會召喚 直到他找到一個可以拯救他的人

然後她出現了 然後她告訴他不要擔心 然後她低聲說安慰的話

她唱給他一個愛情故事 這是一個愛情故事

副歌:

他們曾是王子和公主 曾是一個童話般的浪漫故事 後來他們過上了幸福的生活

但這只是一個愛情故事 一個愛情故事 一個愛情故事而已。