《萬華鏡》的岩崎宏美的歌詞如下:
夜空に煌(き)かす 幻(まぼろし)の萬華鏡(まんげきょう)
夜空中閃爍 幻影的萬華鏡
夢を探す瞳(ひとみ)に 映るのは誰(だれ)の夢(ゆめ)
探尋夢想的眼瞳中 映照的是誰的夢
たとえば戀(こい)も 鏡にしか映らないの
比如戀愛 也只能映照在鏡中
戀をしても 夢を見ても それはそれは虛(うつ)ろ
無論是戀愛還是做夢 那都是虛無的
ただ一雫(ひとしずく) 涙(なみだ)にしても
即使是一滴淚水 即使是淚光閃爍
あなたの胸の 萬華鏡(まんげきょう) 見つめてる
注視著你胸口的萬華鏡
今宵(こよい)もどこかで あの夢を見てるの
今宵也在某個地方 夢見著那個夢
どんなふたり 夢中なふりしても
無論怎樣的兩個人 假裝著熱衷的樣子
夢を探す瞳(ひとみ)に 映るのは虛ろ過ぎて
探尋夢想的眼瞳中 映照的太過虛無了
ただ一雫(ひとしずく) 涙にしても
即使是一滴淚水 即使是淚光閃爍
あなたの胸の 萬華鏡(まんげきょう) そっと塞(ふさ)いで
把淚水悄悄地堵住 在你胸口的萬華鏡上