《一滴眼淚》的詞曲創作人並未知曉，但有網友將其與《美人魚》電影中的片段結合，製作出了一版《一滴眼淚》的翻唱版本，其歌詞如下：
我為你留了一滴眼淚，在珊瑚礁海最深處的海底，當你某日再漂泊到這裡，請定然靜下心聽，聽它唱的那首愛的悲喜。
其實該歌詞的創作還具有一定的寓言色彩，有網友認為表達的是男女之情的悲歡離合，也有網友認為在強調人與自然需和諧相處。