《醜女大翻身》中有兩首歌曲，分別是金孝妍的角色主題曲《我》和張惠蘭角色主題曲《愛上你》。以下是這兩首歌的歌詞：
《我》
我 - 金孝妍（韓文歌詞）
Yeah this is the song for you X
And I will try to make a show X
你閉上眼睛感受一下現在的心情 X
如果被發現的話 就麻煩了 怎么辦呢 X
我也不是有意的 不知道我的心嗎 X
你是不知道我的心情的 所以一直這樣 X
如果可以的話 我真的想告訴你 X
《愛上你》
愛上你 - 張惠蘭（韓文歌詞）
今天比昨天更想你 今天比昨天更想念你 我的心全部屬於你 愛你愛你
在鏡子前練習了無數遍的話 終於說出口了 愛你愛你
我的心裡只有你一個 愛你愛你
我的愛只屬於你一個 愛你愛你
如果有一天 你找到了比我更好的人 我會笑著祝福你
我的心裡只有你一個 愛你愛你
就算我變醜了也沒關係 因為你是我的唯一 愛你愛你
我的心全部屬於你 愛你愛你
我的心永遠只屬於你一個 愛你愛你
如果可以的話我多想告訴你 我愛你我愛你
我雖然醜可是有勇氣 愛著你的人只有我一個 就算全世界都笑我醜 我也不在乎 因為你就是我的世界 我愛你我愛你
以上是《醜女大翻身》兩首主題曲的歌詞，希望能幫到您。