《亞細亞的孤兒》的詞曲背景源自於一首題為《孤兒》的詩，該詩在當時的香港被廣泛傳播，被認為是一首深具感染力的詩歌。因此，黃霑以此為靈感創作了這首歌的詞，而其旋律則是根據《送別》一曲。歌曲以孤兒的角度，反映他們在當時的亞洲地區的生活狀況，以及他們渴望得到關愛的心情。整首歌的詞語簡練卻富有深意，讓人感受到孤兒的無助和渴望，是一首具有深刻寓意的歌曲。