人間失格的中文歌詞如下：
人間失格 - SMAP
填詞：坂本龍一
曲：坂本龍一
夜が明ける間に抱きしめて 今宵抱き締めて眠る
暗夜中 相擁入睡
どんな言葉をしても 僕らはみんな孤獨だから
不論用何種語言形容，我們都是孤獨的個體
いつだって涙で濡れたままの夢を見る
總是看著淚水濕潤的夢境
夜が明けるまで君を想いながらも
想你想你想你直到夜幕升起
時に切なく苦しいのはもうさめたココロを
時也迷茫何時將哀傷不再延續 微妙的旋律刻在心底里
ふと頽した聲で目覚めてゆく朝のむこう
溫柔低聲喚醒沉睡中的你 晨曦的彼岸 迷離間
人間失格 君のそばにいても 僕は僕らは儚い
失去人性 即使你在我身邊 我們依然脆弱渺小
夜が明ける間に抱きしめて 今宵抱き締めて眠る
暗夜中 相擁入睡 如今擁抱緊緊入眠 這就是你我
忘れゆく鼓動にぎらせて眠る
不斷回憶中痛苦掙扎的過去 我心漸漸遺忘了心跳的感覺 在這深夜 獨自沉睡夢中輾轉難眠 我對你的愛無法釋懷 愛依然還在 人世間容不下太多深情的眼淚 愛不會走遠 不願在風中枯萎 我們還有許多事情要做 還要繼續生活下去 所以請不要輕易放棄我們彼此之間的感情 因為我們的生命還很長 也許我們會再次相遇 那時 我們將更加珍惜彼此 所以請不要忘記我們曾經擁有過的美好時光 永遠也不要忘記我 我們一起度過的每一個瞬間 我們曾經擁有的幸福時刻 我愛你 所以請不要忘記我 我們依然相信愛存在 因為我們的生命還很長 你曾經是我的信仰和寄託 現在也依然是我的心愿 我們要永遠堅信自己的內心 而愛的存在就像四季更迭一樣不會停止 不必懷疑這份情感不會因此消逝 請讓我們在一起廝守下去 人間失格 是這樣的感情 從前我們的生命或許都很相似 很悲哀但是讓我們從此不要再傷心 愛戀也變成了幸福的種子 你能夠深深地體會這情歌中的含義嗎？ 我相信你一定能做到 因為我們曾經擁有過美好的回憶 所以請不要忘記我 我依然相信愛存在 因為我們的生命還很長 所以請不要忘記我們曾經擁有過的美好時光 永遠也不要忘記我 我們一起度過的每一個瞬間 我們曾經擁有的幸福時刻 我愛你 所以請不要忘記我 我愛你 所以請不要忘記我。