伊藤由奈trust you歌詞

《Trust You》是伊藤由奈演唱的歌曲,由伊藤由奈、MAMIE、C.G mix作曲,收錄於專輯《Trust You》。該曲的中日歌詞如下:

日文歌詞:

伝(つた)えたいのに 言(い)えなかった

想傳達給你 卻又無法開口

いつからか背中(せなか)を 追(お)い越(こ)した

何時開始你已漸行漸遠

迷(まよ)いながらも そばにいたい

即使迷茫也想要留在你身邊

愛(いと)しい想(おも)いを ぎゅっと胸(むね)に

將這份愛戀 緊緊地留在心中

あなたのもとへ あなたのそばに

向你靠近 向你身邊靠近

離(はな)さないで ただひとつの

不想讓你離開 我只有一個願望

きっと屆くはずなのに

這份思念一定能傳達給你

切(せつ)なさを抱(いだ)いて ただ祈(いの)る

懷揣著這份苦澀只能祈禱

信(しん)じている 永遠(えいえん)の愛(あい)を

相信永遠的愛永遠不變

溢(あふ)れる涙(なみだ) 誰(だれ)よりあなたへ

溢出眼眶的淚水 只想傳達給你

trust you trust you

心(こころ)から信(しん)じてる

從心底堅信著

あなたの優(やさ)しさも あなたの弱(よわ)さも

你的溫柔 也你的脆弱

受(う)け止(と)めたい 離(はな)さないで

想要接受你的一切 不想讓你離開

抱(だ)きしめてる ただひとつの

緊緊擁抱住 我只有一個願望

きっと守れるはずなのに

這份愛一定能守護好你

切(せつ)なさを抱(いだ)いて ただ祈(いの)る

懷揣著這份苦澀只能祈禱

信(しん)じている 永遠(えいえん)の愛(あい)を あなたに

永遠不變的愛傳遞給你,希望你能明白我的心意。

中文歌詞:

明明想告訴你 卻又說不出口

什麼時候開始 被你甩在身後了呢

雖然猶豫不決 卻想要留在你身邊

想要將這份甜美的思念 緊緊地留在心中

向你靠近 向你身邊靠近不想讓你離開我只有一個願望明明能傳達到的呀可是為什麼還要抱著痛苦祈禱著呢?堅信著永遠的愛絕對不會改變將滿溢的淚水 傳達給你trust you trust you從心底堅信著你的溫柔 也你的脆弱我都想接受 不讓你離開我緊緊擁抱住我只有一個願望明明能守護好你的呀可是為什麼還要抱著痛苦祈禱著呢?為了你為了你為了我們之間的愛情堅信著永遠的愛只屬於你我堅信著永不褪色的愛情就讓我一個人去守護它吧雖然痛心 但是不管何時我都願意一直相信你永不褪色的愛情就讓我一個人去守護它吧只希望你能夠明白我的心意並永遠幸福下去。