《倫敦鐵橋垮下》的詞曲都是由Bob Dylan所創作，中文版歌詞由陳彼得填詞。
歌曲原版中有一句歌詞是這樣的：“我看見一架飛機掠過，又聽見一聲槍響，當我趕到時，你已不再動彈，像一顆墜落的星。”這種對朋友離世的震驚，反映出了真實的友誼和無法忘記的友情。
在陳彼得翻唱的版本中，他用了不一樣的翻譯，歌詞如下：“請再讓我看你一眼吧，這一眼已是最後了，鐵橋垮下時我惦記你，就像夜空中隕落的星。” 這樣翻譯更能表達朋友生死離別的無奈情感。
總的來說，《倫敦鐵橋垮下》是一首非常動人的歌曲，它表達了對友誼的珍視和對生命逝去的哀傷。