《八月三十一》的歌詞如下：
男：
又是落寞的夜晚 仍舊孤單一個
有太多的不甘心 仍然默默過活
曾經幾多次決心不想過此一關
面對現實偏失去勇氣
女：
又再捱一晚 眼淚無言
男：
但我的心 如像被困
女：
期待一個熟悉身影
男：
突然間在望見
女：
共我再度牽手
男：
將愛火重燃
女：
八月三十一
男：
夜已漸昏暗
女：
夜已漸暗淡
男：
但我心明亮如月
合：
讓愛火重燃
男：
夜已漸黑暗
女：
我心念著你出現
男：
怎么可以錯失這么多次的愛戀
繼續擔當木頭石頭始終沒結果
一拖再拖已經是今晚
不拖不欠不管結局的好壞也好
放下心中所有自憐 與痛苦感 想擁有新轉機
女：
月已漸暗淡 月已漸昏暗
男：
愛亦復燃在瞬間
女：
今天再度牽手
男：
共我再度牽手
女：
將愛火重燃
男：
再度重燃愛火
合：
將心照亮 將愛留住 將一生留住這段情
重新開始 從頭到尾 將愛火重燃