冬東京歌詞

《冬東京》的歌詞如下:

僕の心の奧 溢れ出す想いを

在我的心底 滿溢而出的思念

君に屆けたい 冬の東京の燈り

想讓你知道 冬日東京的燈火

雪の舞う街に 君を想いながら

在飄雪的街道上 邊想著你

歩き出す夜明けに ただひたむきに戀を

邊朝著黎明的到來邁步 只是無怨無悔地愛著

夢を追いかけて ふたりで旅した

為了追尋夢想 兩人一起踏上旅途

あの時誓った 永遠に君を想って

那時發誓 想你永遠不變

涙はどこに 君はどうしても

淚水在何處 你無論如何

流さずにいても 愛は見事に咲く

不會流淌 但愛卻會絢爛綻放

僕らの冬の時 儚い雪とともに

我們的冬日時光 伴隨著飄渺的雪花

遠く離れた街へ 手を握りながら

向遠方的城市前行 緊緊握著的手

忘れない街 今もまだ胸の奧に

那些不忘的街道 現在仍然深藏心底

冬の燈を消さないで あの日と同じように

冬日的燈火 不要熄滅 與那天一樣

ただふたりで夢を追いかけた

只是兩個人 為了夢想而努力著

あの時誓った 永遠に君を想って

那時發誓 想你永遠不變

僕らの冬東京 ふたりで夢を追いかけて

我們的冬日東京 為了夢想而努力著

涙はどこに 君はどうしても流さずにいても

淚水在何處 你無論如何都不會流淌出來

あの夢を守りながら 時はなぜかすれ違って

守護著那個夢想 時間卻擦肩而過

冬東京 今もまだ胸の奧に燈る想い

冬日的東京 現在仍然深藏心底的思念

希望這首歌詞有所幫助,如果還有其他問題,歡迎隨時提問。