刀劍亂舞是一首日本歌曲，其歌詞如下：
刀劍亂舞
歌：堀江由衣
遠くに見える景色 今はまるで夢のよう
遠望的景色如今宛如夢境一般
ただ一つ願っていた あの夢をなぞってた
唯一的心愿只是追尋那個夢
どんなに辛くても どんなに暗くても
無論多么艱辛 無論多么黑暗
君を見つめてる 僕は鞘を抱きしめ
只要能凝視著你 我將懷抱劍鞘
刀を振るわす 時に心優しく 時に切なさを教えてくれる
刀劍亂舞的時刻時而撫慰心靈 時而告訴我痛苦與悲傷
強さに疲れた時 弱さになりそうな時
疲憊于堅強的時候 似乎變得軟弱的時候
そこにいる君は 支えてくれる者だから
因為那裡有支持著我的你
刀を振るわす 僕は鞘に身を寄せ 君と進む どんな道も
揮舞刀劍 我依偎在劍鞘身邊 與你一同前行 在任何道路上
迷いもなく 進んでゆく 君と出會えた奇跡を信じている
毫無迷茫地前進 與你相遇的奇蹟 我堅信著
どんなに暗闇にも どんなに険しい道でも
無論多么黑暗 無論多么險峻的道路
君を追い続けてる 僕は鞘を抱きしめ
我會一直追尋著你 我將懷抱劍鞘
刀を振るわす 時に勇気と笑顔 時に涙と共に溢れる日もある
揮舞刀劍 有時展現勇氣與笑容 有時伴隨著淚水溢出的日子
強さに疲れた時 弱さになりそうな時
疲憊于堅強的時候 似乎變得軟弱的時候
そこにいる君は 支えてくれる者だから 何も恐れずに 胸の鼓動強くさせてね 勇気が紡ぎ出すよ 果てしなく 大空へ巡りつづける道が必ずひたむきに変わりだす今の想い形に成れ
揮舞著刀劍 我依偎在劍鞘身邊 在無垠的天空中循環的路途上 我們會一直向前 不畏懼任何事物 讓勇氣引領我們前行吧 我們會一直堅持下去的 我們會變成最強的力量 現在的心情化作行動吧！