初音sweet devil歌詞

初音ミク的名曲「Sweet Devil」的歌詞如下:

歌:初音ミク

Verse 1:

瞳を閉じると そこは暗闇の世界

閉起雙眼 那裡是黑暗的世界

踴る魂たち 踴り狂う

狂亂的靈魂們 舞動不休

Chorus:

Sweet Devil 誘惑の旋律

Sweet Devil 誘惑的旋律

Sweet Devil 抱きしめて

Sweet Devil 緊緊擁抱

Sweet Devil 甘くて切ない

Sweet Devil 是甜蜜又苦澀的

Verse 2:

誘惑に溺れて 駆け引きはもう無い

我已深陷其中 不再有所保留

迷い込んだリズムに 身をまかれて

被這迷人的節奏所迷惑 隨它擺動身體

Chorus:

Sweet Devil 誘惑の旋律

Sweet Devil 誘惑的旋律

Sweet Devil 抱きしめて

Sweet Devil 緊緊擁抱

Sweet Devil 甘くて切ない

Sweet Devil 是甜蜜又苦澀的

Bridge:

弱さを許すなら 壊れてもいいの?

若是允許我展現脆弱的話 那是否就算崩潰也沒關係?

Chorus:

Sweet Devil 誘惑の旋律

Sweet Devil 誘惑的旋律

Sweet Devil 抱きしめて

Sweet Devil 緊緊擁抱

Sweet Devil 甘くて切ない Sweet Devil 是甜蜜又苦澀的

Outro:

Sweet Devil... 抱きしめて欲しいよ...

我想要緊緊擁抱 Sweet Devil...