刻在我心底的名字法文歌詞

刻在我心底的名字(Le nom qui me tient)的歌詞如下:

Verse 1:

Le nom qui me tient dans le coeur

C'est celui que je n'oublierai jamais

C'est celui qui me fait vibrer

C'est celui qui me tient à cœur

Chorus:

Je l'ai vu dans ses yeux briller

Le jour où je l'ai rencontré

J'ai su qu'il serait mon avenir

Cet amour de l'auprès de moi

Verse 2:

Il a pris le pas sur mon mal

Je l'ai compris de mon expression

Le son de son nom dans ma main

Aucun mot ne pourrait me parler

Chorus:

Je l'ai vu dans ses yeux briller

Le jour où je l'ai rencontré

J'ai su qu'il serait mon avenir

Cet amour de l'auprès de moi

Verse 3:

Aujourd'hui je vis en ce monde

Il m'apporte sa bonhomie gentille

La confiance dans ma main débordante

Mon coeur qui résonne au son de son nom

Chorus:

Je l'ai vu dans ses yeux briller

Le jour où je l'ai rencontré

J'ai su qu'il serait mon avenir

Cet amour de l'auprès de moi

Outro:

Le nom qui me tient dans le coeur

C'est celui que je n'oublierai jamais

Je le garderai pour moi toute ma vie.

這首歌的歌詞用中文翻譯過來是:刻在我心底的名字。這是我心底的名字,我永遠不會忘記。這是我為之悸動的原因,這是我心中的名字。我看到它在他的眼中閃爍,那是我遇見他的日子。我知道它將成為我的未來,在我身邊的這份愛。它戰勝了我的病痛,從我的表情中我明白了。這個名字在我手中,任何言語都無法比擬。它在我眼中閃爍,那是我遇見他的日子。我知道它將成為我的未來,在我身邊的這份愛。今天我活在這個世界上,它給我帶來了溫柔。信任在我的手中溢出,我的心隨著它的名字而共鳴。它在我身邊,讓我擁有了這份愛。這個名字刻在我心底,我永遠不會忘記。我會把它永遠留給自己。