勿忘草歌詞新田恵海

《勿忘草》的詞曲都是由新田惠海演唱的。以下是歌詞:

遠く離れても君のことを想いながらも

即使身在遠方我也一直想念著你

瞳を閉じればそこに君の胸を探せ

閉上眼睛就能找到你在那裡

いつも君の事を忘れない

總是無法忘記你

涙こぼれそうで

仿佛快要落下眼淚

どんなに離れてもいいの?

即使分離也要如何呢?

それだけで夢見る事に

僅僅是思念你就仿佛是在做夢

時は流れて時はすぎてゆく

時間流逝

ただ君を想ってる

只是思念你

忘れない草を咲かせる勿忘草

勿忘草盛開永不凋謝

時に悲しい時に嬉し涙流す

時而悲傷 時而歡喜 眼淚流淌

忘れない草を咲かせる勿忘草

勿忘草盛開永不凋謝

どんな時も君を想う心は変わらない

無論何時 我思念你的心都不會改變

どんなに遠くても君を感じてる

即使相隔再遠也能感覺到你

瞳を閉じればそこに夢みる世界へ連れて行け

閉上眼睛就能帶你進入夢的世界

胸の隙間広がり徐々に芽吹く思い

心中蔓延著思緒慢慢萌芽

ただ君を愛してる

只是愛你而已

忘れない草を咲かせる勿忘草

勿忘草盛開永不凋謝

どんな時も思い出そう世界に愛が溢れてる

無論何時都能回想起充滿愛的世界

忘れない草を咲かせる勿忘草

勿忘草盛開永不凋謝

きっと大切な戀だから愛すことできる

一定是重要的愛情所以能夠相愛下去

そして愛は刻まれる強く胸に抱きしめるよ

愛情將會銘記心中並被深深擁抱在懷中

忘れない草を咲かせる勿忘草

勿忘草盛開永不凋謝

どんな時も夢見る事に愛を感じられるから

無論何時都能感受到愛所以思念著你。