《化作千風》的台語詞如下：
詞：魏來生
※第一節：
人生短短，想要牽手到白頭
何日何時何地就留你做朋友
舉頭見日 低頭見河山
若是到無你的所在
無你的所在
我的天叫我心怎安
我的地叫我怎樣活
我不怕天涯
我只怕孤單
牽你的手來當孤單的家
你是千風
※副歌：
風吹落一片落葉金黃的憂愁
又想起當年和你吹風的秋夜久不久
風雨過後 心裏面隨風起舞走失的燈火落腳點已不知何去何從 乎乾杯乎置頭底會明瞭一個故事就當將這段青春歌頌咱的生命攏總攏總係妳的手線牽成風織成夢做一首送給我英雄的歌給講夢
※第二節：
夢中風花 夢裡雪月倒影的朦朧 舉頭見日 低頭見河山 風會帶去 一句話告訴你的故事 無人知 無人的夜晚我自彈自唱 無你的所在 無你的所在 我的天叫我心怎安 我的地叫我怎樣活 我不怕天涯 我只怕孤單 牽你的手來當孤單的家 你是千風 你是千風 你是千風 你是千風 你是千風 千風萬里不回頭 風吹落一片落葉金黃的憂愁 又想起當年和你吹風的秋夜久不久 風吹落一片落葉金黃的憂愁 我是一陣風也是一場夢 給夢夢空 等月西沉等你在牽腸等你給我力量牽你的手來當孤單的家牽你的手來當我的家 給情伴歸年 來度生命的春天你是千風 我是一隻孤獨的風箏 沒有線就無從著落給風吹 我是一陣風不曾停留 是風吹不滅心中的燈火 給思念給孤單給生命 給愛情 是風 是夢 是風 是夢 是風 是夢 給夢夢空 等月西沉等你在牽腸等你給我力量 等待千風萬里不回頭 等待千風 萬里不回頭 等你 等你 等你 等你 等你 等你 等你 等你 等你 等你等你是千風，等風中那翩翩的你翩翩的身影翩翩的容顏翩翩的風是風兒的你與我是一對舞者飛在空中翩舞在這個燦爛的天空之下你在化作千風裡是我遙遠的期許你是化作千風裡的影子我是千風中的等待，一生追尋一世不渝！