《千尋日語演歌》歌詞中譯天地的中文翻譯如下：
陽気に吹き込まれ、笑顔が芽吹いてる。
將熱氣吹進來，笑容也開始萌發。
（啦啦啦 遠くから 私の夢を連れて）
（啦啦啦 遠方帶著我的夢）
大地に散った花火のように、輝く未來を願ってる。
將花火撒向大地，願望著璀璨的未來。
（明日に希望を抱いて）
（抱著希望迎接明天）
天地（あまち）を舞う夢を追い、
追逐著在空中舞動的夢，
どこまでも進む道を探す。
尋找著無止境的前進之路。
千尋日語演歌的《天地》是一首充滿希望和勇氣的歌曲，歌詞中譯天地的內容也反映了尋找未來和夢想的勇氣和決心。