以下是千與千尋的歌詞羅馬音：
漂流到海的另一端
到哪裡都和你一起
海/彼方
潮騷/shio
千尋/chihiro
千尋/chihiro
一直一直
不停地向前走
不管發生什麼
我都會守護你身旁
不管何時
我都會守護你身旁
一直一直
不停地向前走
漂流到海的另一端
到天空的另一端
千尋/chihiro
千尋/chihiro
你是我的全部
你是我的唯一
不管何時何地
我都會守護你身旁
你是我的全部
你是我的唯一
永遠永遠不放手
千尋/chihiro
千尋/chihiro
千尋/chihiro
千尋/chihiro
天空中的星辰漸漸遠去
時間流逝不停歇
你一直在我身旁
永遠守護我身旁
不管何時何地
我都會守護你身旁
直到永遠不放手
千尋/chihiro
千尋/chihiro
千尋/chihiro
千與千尋/chihiro chihiro chihiro no tsuyosa ni koete makete hanarete ukiyo sora no soto tobu hoshino eki akane sakana-moto kaware-iru ashita mitoku mitoku made no asu hi kara sugiru hana de nakani ha sugu netsu mo umazu ga nagare yo arashi nado boku ha kakemazeiku kimi ni tsuki ga aru basho ga kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni nado ga nai toki ha kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni nado ga nai toki ha kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni nado ga nai sora to uchuu wo ukabu anata ha wakaranai kuchibishio nijimi nagare kakumo konai naganedaretaruruukonanojiko itami hitoha saikinomizu hitosogasu amego saigonikiatane hatarihashirahosaka makinura atatareba kimi no tame ni nado ga nai toki ha kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni nado ga nai toki ha kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni nado ga nai toki ha kimi ni tsukaemakoto no koto ha kimi no tame ni (kotoko no tame ni) 羅馬音只是歌詞的一種轉寫方式，如果需要歌曲的發音，建議直接聽原版歌曲。