叮叮噹的中文詞曲如下：
演唱：王心凌
(男)叮叮噹 叮叮噹 響不停 叮叮噹 閃呀閃
你的臉我的臉 紅蘋果般軟又嫩
多少少女夢 想更近 想親吻 一點點等
(女)那是鏡中 花樣年華里 一個流星體
是星際天空 一顆很神秘恆星 哈嘍了它 愛你不停等
(副)也 不論她 很接近 也 不慌也不急 繼續用雙手轉起風鈴響不停
也 不管誰 在對面 也 不慌也不急 用你的左手觸景生情
(合)哎喲 搖一搖搖一搖 再搖一搖擺一擺
心愛的人心愛的你 你愛我
哎喲 轉一轉轉一轉 再轉一轉飛一飛
心愛的你心愛的你 你出現
(男)叮叮噹 叮叮噹 聲音低 叮叮噹 靜呀靜
我面前你的臉 紅蘋果般軟又嫩
(女)誰都想靠近 想接近 想深深吻 愛不停
(副)好比你那 被塵封 被冷凍 被忘記被囚禁靈魂
好比這一把 天上星辰 被我們點亮 請抓緊我不斷跳動的心
(合)哎喲 搖一搖搖一搖 再搖一搖擺一擺
心愛的人心愛的你 你愛我
哎喲 轉一轉轉一轉 再轉一轉飛一飛
心愛的你心愛的你 你出現
(男)就是現在開始要變大人了 但還是很希望有這種日子啊 怎么搞的?
(女)有一天可以碰到這樣的人 他是你 自己也不知道 的緣分啦
(合)哎喲 搖一搖搖一搖 再搖一搖擺一擺
心愛的心愛的你 你愛我 你愛我 你是我的誰呀 愛呀 愛呀 愛呀
哎喲 轉一轉轉一轉 再轉一轉飛一飛
心愛的你心愛的你 出現 出現 出現出現出現
出現出現出現出現出現出現出現出現出現出現出現出現!