《告白氣球》的日文歌詞是：
你走過的那條路，聽過的話，夢見的話，全塞進我紅色盒子裡。
中文翻譯：
氣球飄浮在半空中，載著我的心意向你告白。
白色的雲朵輕輕地飄過，就像你的笑容在我心中綻放。
我想起了你溫柔的語氣，想起了你溫暖的擁抱，讓我感到幸福無比。
氣球飄向天空，帶著我的愛意向你告白，讓我們的心更加靠近。
在這個瞬間裡，我只想要你陪在我身邊，讓我們的心跳連成一首美妙的旋律。
我願意為你付出一切，讓我們的愛情更加美好。
以上是我個人翻譯的歌詞，僅供參考。建議可以聽一下原版歌曲，感受一下歌曲的氛圍和情感表達。