呼吸歌詞菅田將暉

《呼吸》的日文版歌詞為:

《息をして》

詞:菅田將暉

曲:菅田將暉

編曲:菅田將暉、木村真太郎

歌:菅田將暉

日文歌詞:

呼吸をひとつに ひとつにできたなら

夜空に 流れ星に 願いをこめたなら

涙はどんな時も あふれないで

涙はどんな時も 流れて消えた

それだけのことが 僕の夢になる

君のそばにいて ただそれだけで

そうさ僕は生きてる どんな時も

そうさ僕は呼吸をする どんな時も

君の夢を葉える 僕がいるよ

呼吸をひとつに ひとつにできたなら

夜空に 流れ星に 願いをこめたなら

僕はどんな時も あふれないで

僕はどんな時も 夢を抱きしめる

呼吸をひとつにできたなら(呼吸的日語翻譯)

如果能夠將呼吸融為一體(中文翻譯)

夜空中流星划過(歌詞片段)

我會將願望寄託其中(歌詞片段)

眼淚無論何時都不會溢出眼眶(歌詞片段)

無論何時都會悄然流淌消失(歌詞片段)

如此簡單的事情卻成為我的夢想(歌詞片段)

只要你在我身邊,僅此而已(歌詞片段)

是的,我活著,無論何時(歌詞片段)

是的,我在呼吸著,無論何時(歌詞片段)

為了實現你的夢想,我會一直存在(歌詞片段)

如果能夠將呼吸融為一體(中文翻譯)