坂本冬美桑田佳祐歌詞

《坂本冬美桑田佳祐》的歌詞如下:

歌:坂本冬美桑田佳祐

譯:海誓山盟

流れてゆく 季節のざわめきが

隨著流動的季節 聲音嘈雜

涙に変わる 思い出の片隅に

在回憶的一角變為淚水

ふたりでいたいのに ふたりはなれたのに

明明想兩個人在一起 明明無法成為兩個人

ふたりでいても ふたりしても

即使兩個人在一起 即使兩個人在一起

ふたりでいても ふたりしても

即使兩個人在一起 即使兩個人在一起

流れてゆく 季節のざわめきが

隨著流動的季節 聲音嘈雜

笑って泣いても 思い出す故を探す 空を つつむ波のように

笑也好哭也好尋覓回憶故里的那片天空如被波浪包容一般

時間にまかれて 人混みをこえて

與時間相伴穿過人群

あなたを探すのに 人知れない自分で 何度も自分を信じたのに

為了尋找你以不為人知的自己去相信自己數次

ふたりでいたいのに ふたりはなれたのに

明明想兩個人在一起 明明無法成為兩個人

ふたりでいても ふたりしても

即使兩個人在一起 即使兩個人在一起

ふたりでいても ふたりしても

即使兩個人在一起 即使兩個人在一起

流れてゆく 季節のざわめきが ふたりでいても…

隨著流動的季節聲音嘈雜 即使兩個人在一起…