天國之吻op歌詞

天國之吻的OP是《Evergreen》,歌詞為:

僕達の出會いは偶然にすぎない/我們的相遇不過是在命運的安排下偶然的邂逅

どんなに夢中なのに/明明那么投入

あの夢をなぞってた/卻固執地追尋著那個夢

あの夢をなぞってた/卻固執地追尋著那個夢

そんな夢を見てる人/那樣的夢想 看著它的人

僕はただ一人では/如果只是一個人

どうにもならない/就無法實現

そんな気がしたんだ/我感到了這一點

そして僕は/於是我明白

あの夢を夢じゃないと感じた/我的夢想已不再是夢

涙が頬を流れ/淚水划過面頰

不器用にふいてた唇に/向著笨拙緊閉的唇兒親吻而去

それが君と僕の全てだ/那是你我的一切的開始

Evergreen 僕の瞳に/Evergreen 我的眼中映照出

君の涙を/你的淚水

僕はそこに生きてる/我活在那裡

僕はそこに生きてる/我活在那裡

そして僕は/於是我明白

どんな時にも迷わない/無論何時都不再迷茫

夢を追う日々に/追求夢想的日子裡

失うものを知る/明白了失去的意義

Evergreen 僕の胸に/Evergreen 我的心中響起

君の歌を奏でて/你的歌聲

そして僕は歌う/於是我放聲歌唱

僕はそこに生きてる/我活在那裡 永不消逝的夢境裡 永遠的記憶里 我們的愛永存於天國之吻中。