天降之物op1歌詞

《天降之物》OP1的歌詞如下:

歌曲名:遙か彼方

填詞:水無月嵩

譜曲:佐藤裕介

歌詞:

そして仆らは巡り巡らされ

遙か彼方 浮かぶ空の彼方に

青い線を引いて 迷いながらも進む

(又在我們面前展現新的旅程)

彷徨い行く道の上に

涙をこらえてる 勇気を振り振る

(面對前方的道路,淚水忍住淚水,勇氣也隨風而起)

希望に満ち溢れる想いは何色?

果てしなく 続いてゆく空の色に映して

(心中充滿了希望的憧憬)

運命さえ席巻す 真っ直ぐな視線の先に…

(這份心情照亮了天空)

壊れゆく 時の爪 傷ついてもいいんだ

(哪怕時光破碎,哪怕留下傷痕)

仆らを繋ぐ 誰もが描く 遙か彼方へと…

(只要能把我們連線起來,我們就會朝著遙遠的彼方前進)

涙に染まる 瞳の奧に映る影を抱きしめて…

(緊抱著眼中染上淚水的影子)

迷いながらも進む 仆らを待つ遙か彼方へと…

(儘管迷茫也要前進,向著等待我們的遙遠彼方前進)

希望に満ち溢れる想いは何色?果てしなく 続いてゆく空の色に映して…

(心中充滿了希望的憧憬)無論何時都會照亮天空。