宇多田光first love歌詞拼音

First Love (《初戀》電影中文主題曲)

Verse 1:

kimi ga iru koto

我存在的理由

nani mo nai

什麼都無法取代

kono mune ni kimi no koe ga

這份心中你的聲音

konna ni chikau yori

比什麼都來得堅強

Chorus:

First Love First Love

初戀 初戀

Itsu no ka datte

無論何時

mata kikoetcha nara

只要再聽到的話

Soshite First Love

那么 初戀

Verse 2:

hitori janai tsumori no nara

該不該找個伴呢

nani ga natta no?

發生什麼事了?

futari de ippo wo tsukaete

兩個人一起邁出步伐

kono mune ni kimi ga iru

這份心屬於你

Chorus:

First Love First Love

初戀 初戀

Itsu no ka datte

無論何時

mata kikoetcha nara

只要再聽到的話

Soshite First Love

那么 初戀

Bridge:

kimi ga warau toki mo

你的笑聲響起的時候

sotto tsuyoku nageku yo

也會輕輕地撫慰我

nani ga kawaru n da to

什麼變得溫暖了呢

kono mune ni kimi ga iru koto ga

這份心中你的存在

konna ni tsuyoku shite yuku yo

比什麼都來得堅強

Chorus:

First Love First Love

初戀 初戀

Itsu no ka datte

無論何時

mata kikoetcha nara

只要再聽到的話

Soshite First Love

那么 初戀

First Love First Love...

初戀 初戀 初戀...