小星星英文歌詞翻譯

以下是《小星星》英文歌詞的翻譯：

一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星。

Twinkle twinkle little star, all through the sky.

掛在天空放光明，好像許多小眼睛。

Glistening in the sky, little eyes aglow.

A little star, little star,

I wonder what you are.

A shooting star, a spark,

Perhaps you're no star at all.

If I could be a star,

Up in the sky so high,

I'd twinkle and I'd shine,

Till the day I died.

Or maybe you are the moon,

Just a tiny bit above,

Then again maybe not,

You're just a dream.

如果你是一顆星星，

掛在天空中閃爍，

我會一直閃爍，一直發光，直到我死去。

或者你可能只是月亮，

在天空中高高在上，

但也可能不是，你只是一個夢。

Everywhere I look there you are,

Everywhere I go,

Everywhere I look,

You're still right there.

無論我往哪裡看，你都在那裡，

無論我走到哪裡，你都在那裡。

你是我夜空中的小星星。