嵐arashi believe歌詞

《Believe》是嵐(arashi)的一首歌曲,歌詞如下:

日文詞:

いつも通りなんて どんなに願っても

変わりはしないの そう思ってた

あの夢を胸に 握りしめた手

ただひとつだけ たどりついたいの

ただまっすぐな瞳を まっすぐにみつめてる

時が流れても そばに居させてね

believe yourself 迷わないで 踏み出そう

あなたの夢を なぞってたんだ

世界中にただひとり 強くなれる

そう信じてる いつだってひとり

あの夢を胸に 夢を胸に抱きしめてる

時が流れても そばに居させてね

believe yourself 迷わないで 踏み出そう

あなたの夢を なぞってたんだ

遠く離れても そばに居させてね

そう信じるよ ただひとつの答えを

中文詞:

即使一切如常 無論怎么祈禱

也不會有任何改變 我曾這樣認為

緊握著那夢想 在心中 不停地尋找著答案

只想到達彼岸 目光坦然直視前方

相信你自己 別迷茫 邁出那一步吧

追尋著自己的夢想 在全世界中只此一人能夠做到的堅強呢。只有我相信著你喔 無論何時我都是你的一個回答呢。雖然我必須保持溫柔的話!其實從見到你的一刻起 我還是覺得自己像是太貪心了吧……沒有用自己寬闊的懷抱留住你么?不能哭泣對吧?要保持堅強……雖然不想再見到你 但其實在不知不覺中我也相信著你自己能做到……相信自己相信你,才能讓彼此的夢想變為現實呢!即使現在無法見面,我也會相信著你,一步一步向前走,走向自己的夢想!相信自己相信你,才能找到屬於我們的那個答案!雖然夢想還是離我太遠了呢,但我不會輕易放棄喔,我要勇敢地去追求我的夢想,為了你我一定能做到的!相信我自己吧!相信自己相信自己!才能讓我們實現自己的夢想!

希望這個答覆對您有所幫助!