布蘭妮womanizer歌詞

布蘭妮的《Womanizer》歌詞如下：

女：

I'm a woman, lover, and a little wild about it 我是一名女性，戀人，有點想要放縱一下

Men on the hunt, I'm the prey 男性們追尋著，我是他們的獵物

It's a battle and I know it, but I ain't scared 我深知這是一場戰鬥，但我毫不畏懼

Come and get it, I'm tryna be your dreamboat 盡情的享受這一切吧，我願成為你的夢幻之船

男：

You know you want it, I see it in your eyes 你知道你想要的，我看得出來你的眼神在暗示著我

No denying, it's true, what you see is what you get 不需否認，那是你看到的就是你得到的

You want my love, my touch, my thrill, my high 你想要我的愛，我的撫摸，我的刺激，我的興奮

So let me give it to you, up close and personal 所以，讓我將它呈現在你的眼前，這完全是個人的演出

女：

Tonight, I wanna make you feel like no one else 今晚，我只想讓你感覺到無人能及的快感

So get ready for the ride 所以準備接受這場旅程吧

Cause I'm feeling like a woman tonight 因為今晚我感覺自己就像一個女人

男：

Womanizer, loverboy, your game is all in vain 我就是個花花公子，你的遊戲對你毫無用處

Womanizer, diva queen, your touch is like a drug to me 我就是個花花公子，你是個女王，你的撫摸對我來說就像一種毒藥

女：

You come and go, like a yoyo, make me feel all right 你來來去去，就像個旋轉木馬一樣讓我感覺一切都在掌控之中

You got the key to my heart, but you better use it well 你得到了我心中的鑰匙，但你最好好好使用它

Come and get it, I'm tryna make it real for you 盡情的享受這一切吧，我願為你讓它變得真實可信

男：

Tonight, I'm feeling like a woman tonight 今晚，我感覺自己就像一個女人

女：Yeah... 耶...

男：

So take my hand, don't be afraid, you know you can't deny 所以牽起我的手吧，不要害怕，你無法拒絕的

Cause I'm feeling like a woman tonight 因為今晚我感覺自己就像一個女人

合：

Can't you see, it's meant to be 難道你不知道我們注定要在一起嗎？

Baby now, don't be scared 寶貝不要害怕了

Life is short, let's just ride 生命短暫，讓我們盡情享受吧