席琳狄翁i surrender中文歌詞

《I Surrender》

英文原詞:

I surrender every thought of you

Every dream I ever knew

All in all no one could be so wild and true

It's a risk I'll take - I surrender

Chorus:

Every scar on your defiant face

Tells a story of a life we've had

And I'm here to say that I'm in love again

And I'm not afraid - I surrender

中文歌詞:

我向你每個思念投降

我曾經知道的每一個夢想

總而言之沒有人能如此放肆又純真

這是一個我願冒的風險——我投降

副歌:

你叛逆臉上每個疤痕

都述說著我們曾經的生活故事

我要在此宣布我已愛上他人了

我不再害怕——我投降

Lyrics meanings: This song talks about the emotional state of the singer who is admitting his love for the object of his affection, despite the fact that she may not return his feelings. The 'scars on your defiant face' represent the struggle and emotional pain of trying to be with someone who doesn't return your affections, and he's 'surrendered' to the fact that he will love her and be in love with her, even if she doesn't feel the same. He knows that this love is genuine and true. 'I'm not afraid' represents his courage and determination to pursue this relationship, even if it's a one-way street. 'I Surrender' could also symbolize the idea of accepting one's fate, which is why he refers to himself as being in love again. The singer feels like he can give his all, knowing that this love will last for a long time, so he says "All in all, no one could be so wild and true" because he believes that he has found someone who is truly passionate and sincere.