平井堅because of you歌詞

平井堅的《Because of You》歌詞如下:

I will live without you

即使沒有你 我仍會活下去

Just feel the emptiness

感覺這空虛

With no rain and warm breeze

沒有了雨水和溫暖的風

Now I found my dream

現在 我找到了我的夢想

Thanks to my sorrow

儘管痛苦難耐

I’ll pick up the key

我會重新站起來

The window was broken and is so silent now

窗被砸爛 現在一片寧靜寂靜

You took my love for you and left

你拿走了我的愛離開了我

And because of you, I am lonely no more

因為你的離去,我感到不再孤獨了

Everyday I pray to the Lord

每一天 我向天主祈禱

With all of my heart, I want to find my way back home

我全心全意地希望找到我回家的路

Now I realize how far I’ve come to be lonely no more

現在我意識到我已經找到了不再孤獨的路途

I can hear my voice again

我能再次聽見自己的聲音了

But because of you, I am lonely no more

但是因為你的離去,我感到不再孤獨了

So I’ll keep singing this song for you

所以我會為你唱這首歌

So I’ll keep singing this song forever more

我會永遠唱這首歌給你聽

Because of you, I am lonely no more

因為你的離去,我感到不再孤獨了

Now I am standing tall again with a new direction and hope in my heart again

現在我站起來了,有新的方向和希望在我心中了。