平安夜歌詞中英文

平安夜的歌詞(中文)

Merry Christmas to you

願你度過一個寧靜、祥和的聖誕節

May the joy and peace of Christmas be with you today and always.

願你今天和未來的聖誕節充滿歡樂與平安。

願聖誕的歡樂永遠伴隨著你。

歌詞(英文)

Merry Christmas to you, dear friend,

願你度過一個寧靜祥和的聖誕節,

May the light of the holy star guide you through the dark nights.

願那神聖的星光照亮你的黑暗夜晚。

And may the spirit of peace and love fill your heart,

願和平與愛的精神充滿你的心靈,

For it is in giving that we receive, it is in pardoning that we are pardoned, and it is only in the living of our days that we can ever know the meaning of the true meaning of Christmas.

因為給予的同時我們也在接受,寬恕的同時我們也在被寬恕,只有在我們活著的每一天裡,我們才能真正理解聖誕節的意義。

Happy Christmas and happy New Year!

祝你聖誕快樂,新年快樂!