《Only If》
(女)
Only if I dream,
我才會做夢
Only if I dream,
我才會思念
Only if I dream,
我才會心傷
(男)
Dreams are not meant to last,
夢，不是用來維持的
And even if they do,
即使它們存在
They're only dreams.
也僅僅是夢而已
(女)
Only if I cry,
我才會哭泣
Only if I cry,
我才會傷心
Only if I cry,
我才會感到心痛
(合)
So why don't you just let me be?
所以，你為何不讓我自己走下去？
(女)
You're holding me up,
你抱著我，不讓我倒下
But you're not lifting me up,
但你並沒有讓我飛起來
You're just holding me down.
你只是把我壓下去而已
(男)
Oh baby I don't know what you want from me, girl, but it's time for you to let me go. It's time for you to let me go. Time for you to let me go. You don't want to hurt me. Don't want to see you crying. Oh oh oh oh. Only if I. Only if I. Only if I. Only if I. Only if I dream. (x2) Let me go now! (女) 但我想要和你一起分享更多。你是我最親愛的人，也是我感到最脆弱的時候想要依靠的人。我不想看到你痛苦的淚水。我希望你能讓我走。我希望你能讓我離開。我希望你能放手。我希望你能接受現實。我不想傷害你，不想看到你哭泣。我只想要和你一起走下去。但我現在想要離開。我想要自由。我想要追求我的夢想。我只想要自由。我只想要你的愛和你的信任。我只想要你的微笑和你的擁抱。我只想要你的陪伴和你的愛撫。我只想要你的心和你的靈魂。我只想要你。我只想要你的愛。我只想要你，永遠永遠。我只想要你，直到永遠。我只想要你，因為你是我的一切。我只想要你，因為你是我的唯一。我只想要你，因為你是我的一切，我的唯一。我只想要你，因為你是我的全部，我的一切。我只想要你，直到永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠永遠。