愛黛兒don't you remember中文歌詞

愛黛兒 - 《Don't You Remember》中文歌詞

(女)

Don't you remember

那天晚上你為我唱的歌

在星空下 我陶醉在愛河中

(男)

Can't forget the way

當你的手握著我的手

我感到我生命的每分每秒如此美好

(女)

Everytime I turn around

每次我轉身看你

你總是站在那裡

(男)

Everytime I feel like I'm dreaming

每次我感覺我在夢中

你總是陪在我身邊

(女)

Now I'm here wondering

現在我在這裡懷疑著

(男)

Is it real or just a memory?

那是真實還只是一場夢?

(女)

Oh 這份愛情是否已經消逝?

(男)

Don't you remember?

你還記得嗎?

(副歌)

那些日子 那些夜晚 那些夢幻的時刻

我們曾經一起度過

當愛情來臨 我無法抗拒

我還記得 你的微笑 你的眼神 你的溫柔

我還記得 你的影子 你的聲音 你的愛情

(女)

Now I'm all alone in this empty room

現在我獨自一個在空洞的房間裡

回想起我們曾經一起度過的每一刻

我不禁問自己 是否只是一場夢幻?

(男)

Is it real or just a memory?

那是真實還只是一場夢?

(女)

Oh 這份愛情是否已經消逝?

(男)

Don't you remember?

你還記得嗎?

(主歌)

Everyday I wake up I ask myself

每天早晨醒來我都問自己

Is this love or just a dream?

這是愛情還只是一場夢幻?

我想起你的笑容 你的吻 你的熱情 你的眼神

你是我生命中的唯一 我永遠記得你 永遠記得你 永遠不會忘記你 我的愛人 我的愛情 我永遠不會忘記你 你... 你... 你...

(副歌)

那些日子 那些夜晚 那些夢幻的時刻

我們曾經一起度過

當愛情來臨 我無法抗拒

我還記得 你的微笑 你的眼神 你的溫柔

我還記得 你的影子 你的聲音 你的愛情

我要你回憶起我們的愛情... 是真實的 是永遠的... 不只是一場夢幻... 我還記得你... 你... 你... 我還記得... 我還記得... 我永遠不會忘記... 不會忘記... 我永遠不會忘記你... 你... 你... 你... 你... 你... 你... 你... 你... 你! (合唱結束)