感傷列車akb48歌詞

《感傷列車》是AKB48演唱的歌曲,由秋元康填詞,井上ヨシマサ作曲,收錄於AKB48 2013年發行的專輯《戀愛科學》中。

中文歌詞:

1. 乘著感傷列車 遠方的夢想在等待

沿途的風景看著 卻無法停止想你

這段感情的路途 讓我感覺如此沉重

因為我們 曾經相遇過

2. 你的眼神中 總是帶著憂愁

現在的我只能 遠遠地望著你

心裡面的思念 像波濤洶湧

雖然現在不能在一起

3. 無論走多遠 我依然還是想你

即使時間過去再久 我依然還是忘不了

就算我們不能在一起

4. 感傷列車已經來了 請你快點上車吧

讓我們的愛情 就像這列車一樣

即使不能停在目的地 也會一直前進

即使現在我們不能在一起

日文歌詞:

1. 感傷列車に乗って 遠くの夢を待ってる

途中の風景を見ても 止まらない想いに気づく

この感情の旅の途中で かなり負けそうになるけど

もし出會っていたら 分かち合える事を

2. あなたの瞳は いつも沈んでる

今はただ遠く あなたの事を眺めてる

心の中の思い出は 大海の波を似てる

もう手を取り合えず 今はもう一度言える

3.どんなに離れても 想ってるから

時間が経てば経つほど 忘れられなくなる

もし出會っていたら つなぐ手を放さない

4.感傷列車が來たよ もう一度手を振って行こう

この愛の列車に 乗って行く事に決まってる

目的地に達せない事は分かってるけど 前に進む事に決まってる

どんなに離れても想ってる。部分歌詞可能因為原版音樂更新的原因有所不同,請您按實際歌詞為準。