《憤怒的小鳥》的中文歌詞如下：
紅色的小鳥，憤怒的小鳥，
飛向肥大的肚腩，瞄準可憐的偷蛋犯。
撲通撲通，心在跳，
怒火中燒，無法撲滅。
肥大的肚腩，可憐的偷蛋犯，
笑著看著紅色小鳥，卻不知大禍將臨。
拋向天空，隨風飄，
憤怒的小鳥，將要啄破你的皮囊。
黑色的大壞龍，瑟瑟發抖吧，
憤怒的小鳥，已經蓄勢待發。
無數的蛋蛋，隨風飛，
他們要拯救蛋蛋，用生命捍衛家園。
蛋蛋無辜，生命微小，
但每一隻小鳥，都有愛的力量。
憤怒的小鳥，一起飛，
啄破肥肚腩，拯救被困的蛋蛋。
英文版的《Angry Birds》歌詞如下：
Angry red bird, angry little bird,
Flying towards that fat belly, aiming at that pathetic egg thief.
Pounding, pounding, heart pounding,
Fire burning, can't be put out.
Big belly and pathetic egg thief,
Laughing at the angry red bird, but you don't know what's coming.
Soaring up, floating with the wind,
Angry birds, ready to peck your skin.
Scared black dragon, shake and tremble now,
Angry red bird is on the way, ready to strike.
Egglets scattered all over,
They will save the egglets, with their lives to defend.
Eggts innocent and helpless,
But each and every bird, has the power of love.
Angry birds flying together,
Pecking through the fat belly, to save the trapped egglets.