《Proud of You》的《揮著翅膀的女孩》版歌詞如下：
（英文原版）
Like a bird on the way
你我同行的道路上
I found my way with your arm around me
在你雙臂環抱下我找到我前行之路
All of my dreams,
所有我的夢
Wings and up to the sky.
都展翅高飛至天際
（中文翻唱版）
我是個勇敢的女孩 我為自己驕傲
無論前方的道路有多坎坷 我都能勇往直前
因為我有一雙翅膀 無論是黑夜還是白天
我都會展翅高飛 翱翔在天空中
我是個勇敢的女孩 我為自己驕傲
就算跌倒我也會爬起來 永遠不會放棄
因為我有一雙翅膀 伴隨我翱翔在天空中
無論風暴多大 我也會面對 永遠不逃避
（中文版副歌）
我是個勇敢的女孩 我為自己驕傲
當我看著你的眼睛 我感覺我可以做到任何事
無論前方的道路有多坎坷 我都能勇往直前
因為我有一雙翅膀 伴隨我翱翔在天空中
（完整版歌詞）
Verse 1:
我是個勇敢的女孩 我為自己驕傲
無論前方的道路有多坎坷 我都能勇往直前
Chorus:
因為我有一雙翅膀 伴隨我翱翔在天空中
無論風暴多大 我也會面對 永遠不逃避
Verse 2:
當我看著你的眼睛 我感覺我可以做到任何事
不管生活給了我多大的挑戰 我都能應對不懼
Chorus:
因為我有一雙翅膀 伴隨我翱翔在天空中
無論風暴多大 我也會面對 永遠不逃避
Bridge:
你總能給予我力量 去超越自己的極限
每當我在低谷 你總能讓我找到出路
Chorus:
這就是為何 我為自己驕傲 有你伴隨在我身邊
無論前方的道路有多坎坷 我都能勇往直前
Outro:
我是個勇敢的女孩 我為自己驕傲。