新里宏太的《Hand Up》的日文歌詞為：
手を伸ばしてみても
どんなに向こうに
光が差していても
屆かないと
そう思っていつも
一人ぼっちで
迷ってしまうの
君の背中を
そっと押してみる
もしも君の手を
仆の手と重ねて
あの空の向こうに
手を伸ばすことができるなら
Everybody stand up
願いを一つ葉えたら
自分の居場所を守れるだろう
Everybody get up up up up up
ひとつひとつ輝く夢を抱きしめて
Everybody stand up
誰もがきっと夢を追いかけてる
誰もがきっと希望を抱きしめてる
手を伸ばしてみても…
中文翻譯：
即使嘗試伸出雙手，不論在多遠的彼岸，不論那裡有多么耀眼的光芒，卻永遠無法觸及。因此總是獨自一人迷失方向。有時會輕輕觸碰你的後背。如果我握住你的手，與我的手重疊，如果那樣的話，我們便可以觸及那片天空了。只要大家都站起來。實現一個願望，就能守護自己的歸宿了。每個人都必定追夢、懷揣希望。即使嘗試伸出雙手……
如果您還有問題，歡迎繼續向我提問。