《斷腸夢歌》的詞意為主旨是相思離別，其中包含了強烈的思鄉之情。它表達了作者對家鄉和親人的深深思念，以及在異鄉漂泊的孤獨和無奈。全詞情感真摯，語言簡練，富有感染力。
“欲作家書意萬重。言無成，整日愁眉不展，望眼欲穿。”這幾句是全詞的引子，也是全詞的背景，情景交融，深深鋪墊出一股強烈的思鄉之情。接著“寄與長安故園信”一句，直接抒發思鄉之情。
在最後，“多少恨，今宵有”的重複詠嘆，使得強烈的離別之痛再次得以強調，同時也與開頭的思鄉之情形成呼應，使得整首詞更加完整和連貫。
總的來說，《斷腸夢歌》是一首表達相思離別和思鄉之情的詞，其中包含了強烈的思鄉之情，以及在異鄉漂泊的孤獨和無奈。這首詞情感真摯，語言簡練，富有感染力。