《旅愁》的中文翻譯如下：
亡名之輩離家漂泊他鄉，一別故土已經歷春秋數載。
獨在江邊黯然垂淚，淚光中又見舊日友人。
可是他已身居顯貴，笑迎身後跟隨的人群，卻把我這個漂泊之人忘記。
舉頭望見天空雁群南飛，愁緒鬱積更加難禁。
把思念故鄉的悲愁詩一曲，高唱悲哀泣淚且傷心。
將悲哀拋灑給天地，舉杯痛飲欲以忘憂愁。
忽然傳來異鄉的曲調，又惹起思念故鄉的情懷。
催馬便行無需多猶豫，追尋我的旅伴離去。
註：這是汪元量所作《湖州歌》中一首，詩人是懷著亡國之痛南逃到南方。流離他鄉的苦楚之感躍然於詩行中。這首詞雖然題目“旅愁”，卻對愁的表現含蓄而深婉，並未把它直接點出。從所寫的沿途景色與所要追尋的伴侶和夥伴等暗示內容，可以推測詩人懷的是漂泊異地、欲歸不能的鄉愁，這種感情因此格外地深沉、真切、沉重。這首詞藝術上善用暗示，借景抒情，含蓄婉轉，很有特色。
以上內容僅供參考，建議購買正版書籍以獲得更多信息。