旅行者合唱團open arms歌詞翻譯

《Open Arms》是旅行者合唱團的代表作之一,其歌詞如下:

英文原版:

Open Arms

Oh, you feel like you're drowning

In the silence of the night

You're so far out you can't make it safe and sound

But we're gonna guide you in

Oh, you're on your own in the ocean

And the water's cold and deep

But we have open arms to show you love

等待翻譯:

迷茫的雙手敞開的胸懷

噢,你覺得自己快要溺死在夜的寂靜之中

你離群索居,彷彿安全又安全

但將來,我們會引導你前進

你正在海中徘徊無依無靠,海水又冷又深

但是我們有一雙雙開放的手向你展示愛情。