日語歌風姿花傳歌詞

風姿花伝的歌詞如下:

女:

戀の気持ち伝わるの 伝えてあげたいのに

あなたの戀の動きを 見てたの

男:

どうすればいいのか わからないまま

女:

風に舞う花びら そっとひらひら

あなたの元へ 運ぶの

男:

夢を追う旅立ち 夢を抱きしめ

あなたのもとへ 運ぶの

女:

愛を伝えるために 戀をしてるの

あなたのもとへ 運ぶの

男:

時がふたりを強く強く結ばれても

離さないで 永遠に

女:

戀は夢を信じて 夢を見るの

時に胸を強くさせるけど

男:

いつまでも 愛し続けるの

二人で夢を抱きしめるの

日語歌風姿花伝的中文翻譯如下:

女:

我想要將我的愛傳達給你 但又不知該如何表達你戀愛的動向 讓我看得有些不知所措。

男:

我依舊不知道該怎么辦才好。

女:

輕舞的花瓣啊 隨風飄揚 我要將它送到你的身邊。

男:

為了追求夢想而踏上旅途 緊緊擁抱夢想 我要將它送到你的身邊。

女:

為了傳達愛戀而戀愛著 我要將它送到你的身邊。

男:

即使時間將我們緊緊地捆綁在一起 也不要分開 永遠不分開。

女:

相信戀愛就是相信夢想 有時它也會讓人的心靈變得堅強。

男:

無論何時我都會一直愛你 兩個人緊緊擁抱夢想。