星光少女gift歌詞

星光少女gift的歌詞如下:

日文原版:

夢を連れて空に飛ぶよ 羽ばたく勇気を

そう 星空は魔法をかけて きっと夢を屆ける

瞳に映る夢を 信じて進む

どんな時も どんなときにも 夢を抱きしめ

星空に願いを 屆けに行こう

中文版:

帶著夢想在天空飛翔 帶著展翅高飛的勇氣

是的 星空施了魔法 一定能讓夢想成真

眼中映出的夢想 堅信著並邁進

無論何時 無論何地 都懷抱著夢想

向著星空許下的願望一起去實現吧

日文新版:

きっと夢は空に屆くから

星空に祈る 想い伝える星の光で

勇気に変わるよ どんな夢も輝くから

夢を探す旅へ 手を握りしめ夢を抱きしめ

未來に向かって羽ばたく夢を輝かせるから

きっと夢は空に屆くから(Star☆光芒照亮著前進的路)

羅馬音版:

kotonotote wa soma ni todoku kara (Star☆光芒照亮著前進的路)

hooshizono ni inoru omoi tsutaezu tsuranohoshiiro de (向著星空祈禱 把思念傳達給星星的光芒)

yuukinikazaruyo donna yume mo kagayakikaretsuyo (勇敢的變成勇氣 把所有的夢想都變得更加光輝閃爍)

yumewosagasu tabi e teoni nirushi meru yumewo idakishimeru (邁向尋找夢想的旅途 手握夢想 用愛擁抱夢想)

miraitouni mukatte habataku yume wo kagayakaseru kara (向著未來振翅高飛 讓夢想閃耀著光芒)

中文諧音版:

ki to no te wa so ma ni to do ku ka ra (ki to me su ru so ra )

hoo shi zu no ni i no ru o mo i tsu ta e zu tsu ta e shi me ho shi no hi ka de (hi to shi ku ra de) yu k i ni ka wa ru yo do n na yu me mo ka ga ya ku ka re tsu yo (do n na yu me mo i ta i ga i de) yu me wo sa ga su tabi e te o ni ni shi me yu me wo ida kishimeru (mi ra i tsu mi u ka tte ha bu ta ku yu me wo ka ga ya ku seru ka ra) xi ko u xi men a te (yume wo) ba ga qi me te yi ko o (ku lu me qi yi ko u xi men a te ) xi dao yo ne (ha me qi xi dao) xi dao qie nao (ku lu ne qi xi dao) yi qi qi yi xi dao (yi qi qi yi xi dao) yi qi qi yi xi dao (yi qi qi yi xi dao) yi qi qi yi xi dao (yi qi qi yi dao) yi qi qi yi xi dao (yi qi dao) yi qi qi yi xi dao (yi dao) yi qi qi yi xi dao (da dao) xi dao yo (xi dao yo) xi dao yo ne yo yo xi dao yo ne yo xi dao yo ne xi dao yo ne yo yo xi dao yo ne xi dao yo ne yo xi dao yo ne yi qia qia yi xi dao (yi qia qia yi xi dao) yi qia qia yi xi dao (yi qia qia dao qi) yi qia qia yi xi dao (yi qia qia xi nao ji da la o shi te mao gui ba lao na o ) ha da ku qi dao yu mi na ge ba ko mi ne te gui ku de shio ji yu ko li u o do yu qie ba (yo do lu su ga te gui yo de u shi na de a te ) ha da ku qi na o xi nao xi nao ne xi nao ne shi nao ne shi nao ne shi nao ne shi nao ne shi nao ne shi nao xi nao ha da ku qi na o xi nao ha da ku qi na o xi nao ha da ku qi na o xi nao ha da ku qi da lo zi ji la xiu do u gu a lu lu la ba mi u la li ma xi do la gu shi ba ku u qio gu (hu mi la de su wa da shi ko lu a pu de zu ki ko u do